CADERNO DE COMUNICAÇÃO

O Joaquim é o único aluno português no colégio. Está numa classe de inglês, onde tem coleguinhas italianos, coreanos, ingleses e a professora só fala inglês com as crianças! No ambiente escolar, professoras e assistentes, falam inglês, francês e turco, ou seja… não percebem nada de português!

A comunicação entre o Joaquim e os restantes é uma harmoniosa e alegre confusão! É desta forma que, ao longo do dia, lá se vão entendendo!!!

Mas, numa fase inicial, nem sempre é fácil, e cá em casa, para ajudar, construímos um caderno de comunicação, com as palavras que o Joaquim mais poderá usar diariamente.

 

Partilho aqui esta ideia…É um suporte onde todos os intervenientes poderão recorrer sempre que necessário, pois tem imagens, palavras em português, turco e inglês.

 

Está organizado por temas: necessidades básicas; família; alimentos; cores; números; corpo; rotinas. Sempre que necessário podemos acrescentar mais temáticas, como por exemplo: animais e outras.